年9月中级口译听力真题Talks and Conversations 含解析
TalksandConversations1Questions11~14arebasedonthefollowingconversation.M:I’mgoingtoBostonnextweekandI’dliketomakesomereservations.Canyoufixthatforme?W:Sure.Whatdatesareyoutravelingon?M:Ur&...[查看更多]
1997年11月上海市中级口译口试真题
1997年11月上海市中级口译口试真题口语题Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast3minutes.Besuretomakeyourpointsclearandsupportingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestionsraisedbytheex...[查看更多]
秋季中口汉译英评析10-18
年3月中口笔译真题02-21
2002年9月高级口译真题两例(中译英)02-21
年3月中级口译笔试试卷分析(听力篇)01-17
1997年3月上海市高级口译笔试真题02-21
年9月中级口译听力答案Sentence Translation02-03
中级口译口试该如何准备02-01
上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试答案02-21
年中级口译汉译英原文及参考答案(新东方版)01-16
年9月中级口译听力(sentence translation)答案+评析10-18
新东方中级口译笔记:口译(1)12-09
中级口译高频翻译考点:中美关系12-09
-
年秋季上海英语中高级口译口试查分时间
12-08一、关于口试结果查询2010年11月份参加英语高级(上海考点)、日语中级口译口试的考生,于12月13日12:00起可以在上海外语口译证书考试网查询口试结果。二、关于办理证书㈠办证日期:12月28日12:00—30日24:00可以在网上办理证书...
-
上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试试题
04-21上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试试题上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试SECTION1:LISTENINGTEST(40minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassage...
-
年3月中口翻译原文和参考答案
10-19SECTION3:TRANSLATIONTEST(1)(30minutes)Directions:TranslatethefollowingpassageintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Amajorityoftheworld’sclimatescientistshaveconvinc...
-
年3月中级口译阅读真题:阅读第三篇来源和解析
06-232013年春季中口阅读第三篇解析by新东方柳露第三篇文章同样来自TheNewYorkTimes,原文题目为Thepocketcalculator,neardeath.这是一篇介绍袖珍计算器的文章。Thepocketcalculatorhasbeenrelegatedtotheroleofagraphicico...
-
年9月中级口译听力(sentence translation)答案+评析
10-18sentencetranslation1.Sydneyisaverymoderncity,butitalsohasmanyplacesofhistoricalinterest.Inthedowntowndistrict,youcanstillseesomeoldhousesthatwereeverbuilthere.2.Forme,acarisacomfortablewaytotravelespe...
-
年9月17日中级口译翻译试题附部分参考答案
01-162006年9月17日中级口译翻译试题附部分参考答案英翻中:物质文化和非物质文化的定义。(MaterialCultureandNon-materialCulture)E-CThecultureofanysocietyisusuallythoughttobeoftwokinds:materialandnonmaterial.Materi...
-
新东方中级口译笔记:阅读(1)
01-161、Words(1)GeneralServicelist雅思基础词汇2282(2)Keywordse.g.prevailing=popular(cosmo)(polis)国际大都市(3)Phrases(4)NewsWords熟词僻义=supporthalt=stophit=bacomepopular(5)LoanWordspassive(阅读)paroactive(...
-
年3月中级口译听力答案Passage Translation
02-02PassageTranslation1Spendingyourvacationinaforeigncountryishorrible.First,youhavetostartearlyandbecomeincreasinglyanxiouswitheachpassingday.WheneverythingisOKandyoureallysetoff,youmayfindyourselfinacarf...
-
年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]
02-222005年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]作者:昂立口译项目部:刘丹郑峻华金秋九月,一年两度的中高级口译考试如期举行。今年的中级口译试题总体走平和路线,难度较去年没有提升。笔者随机采访了几个刚下考场的考生...
-
中高口二阶段口试:口试备考攻略精简篇
12-08紧张的一阶段笔试过后,我们该准备起二阶段的口译考试了。二阶段以“难过”著称,因此想要顺利通过二阶段的口语和口译考试,充分的复习和强化练习是比不可少的。这里先给大家做一个简单的顺利赢考二阶段口试的攻略:首先我们...
-
英语中级口译证书考试注意事项大纲
02-01一、英语中级口译笔试(即英语中级口译第一阶段考试)1、参加笔试的考生,必须带好准考证和身份证件(报名时选定的身份证件:包括居民身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用二代电子学生证,必须同时出示户口本原件),未...
-
年3月中级口译听力答案 Passage Translation(含解析)
06-24PassageTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2Englishpassages.YouwillhearthepassagesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspac...
-
新东方中级口译笔记:口译(5)
12-09六、Culture1、Festival:W:Christmas-Santa,slade,reindeer,chimney,socks,stockings,JesusChrist;Thanksgiving-rejuvenation,turkey,settler;EasterE:SpringFestival(eve),Lattern,DragonBoat,Md-autumn2、culinary...
-
年3月中级口译听力真题Statement 含解析
02-02Statement:1:Ihopeyouwon'tmindmymentioningthatit’spastfiveo'clockandwe'vestillgottomorrowmorningtotalkthingsover.2:It'sarealscorchingdaytodayandtheforecastersaresayingthatthereisnoendingside.I...
-
年9月中级口译听力总评
10-17WhyWeMustFireBadTeachersTherelativedeclineofAmericaneducationattheelementary-andhigh-schoollevelshaslongbeenanationalembarrassmentaswellasathreattothenation'sfuture.Onceuponatime,Americanstudentstest...
-
新东方中级口译笔记:阅读(3)
01-16WORDS1、经济类:recession=sluggish经济不稳定beinshape经济处于状态appreciation升值depreciation贬值layoff,downsize,streamline下岗,裁员bankruptcy倒闭loan(一般)贷款downpayment预付款,首期付款mortgage房贷withhol...
-
中高口二阶段口试:热点话题 学习总结大纲
12-08话题一:广州亚运会——划线部分为精彩句型,大家可以记住广州亚运的会徽设计,以柔美上升的线条,构成了一个造型酷似火炬的五羊外形轮廓,构图以抽象和具象相合,在灵动、飘逸中不失稳重,象征着亚运会的圣火熊熊燃烧、永不熄灭。...
-
年3月中级口译汉译英答案(含解析)
06-24【原文】朝气蓬勃,充满活力,丰富多彩的上海是现代中国的缩影。虽然上海的文化遗迹不能与北京媲美,但是上海迷人的城市风貌,风格各异的万国建筑为这座城市注入了无限的魅力。今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。漫步...
-
中级口译妙法:师夷长技以制夷
12-08参加9月口译考试的同学们,目前复习渐进最后的冲刺阶段。翻译部分是笔试中占分最多的一块,其中的汉译英更是令考生头疼不已。此时,笔者想给大家推荐一种与众不同的思路,可以与大家自己的技巧体系形成互补,以求锦上添花。“...
-
年9月中级口译听力听译评析(新东方版)
01-162007年9月中级口译听力听译评析(新东方版)9.18中口句子听译部分:总体来看,此次听译没有出现难词,也未出现大额数词。先前的新东方口译培训中我们提到过,心记的重要性要远远大于笔记,除非笔记非常的熟练。此次的句子一如往...
-
汉译英口译必备15篇(9)
06-26素有江南第一学府之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综合性大学。一个世纪以来,一代又一代的复旦人秉承爱国、奉献、求实、创新的精神,以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实践,在中国高等教...
-
年9月中级口译汉译英答案
02-03【原文】自古以来,我国各民族人民劳动、生息、繁衍在祖国的土地上,各民族组之间建立了紧密的政治经济文化联系,早在两千多年前就形成了幅员辽阔的统一国家。悠久的中华文化,成为维系民族团结和国家统一的牢固纽带。我们的...
-
中高口二阶段口试备考要点汇总
12-08到底我们在准备口试的时候要注意些什么呢?首先来看一下口试的流程:口试分为口语和口译两部分。口语部分是就一个topic做演讲;中口要求三分钟演讲,高口要求五分钟演讲,实际情况是考官也许只听两三分钟,觉得语音语调、逻辑表...
-
新东方中级口译笔记:口译(1)
12-09Notice:1、vocabulary2、ModelSentence3、Shorthand(略)4、Chinese一、GeremonialSpeeches1、welcome/reception/thanks/apology/wishesA:title:president总统,总裁,大学校长Chairman主席,董事长CEO/CFOheadmaster中小学校...
-
1997年3月上海市中级口译笔试真题
01-171997年3月上海市中级口译笔试真题音频及PDF版(含答案)SECTION1:LISTENINGTEST(40minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachofth...
- 1一致协议是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2我的儿童节表演 My Performance on Children’s Day
- 3我为韩语听力狂—560我一直在做梦
- 4简单的英语笑话阅读
- 5二进制编码的八进制是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6新浪因涉传播淫秽信息或被吊销两证
- 7filling station是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8表达爱情的英语句子
- 9每日一句影视口语:一不小心脱口而出
- 10除了「petit」,法语还能怎么表达大小?
- 11美多数女性认为自己能兼顾工作和生活
- 122019年中考英语作文题目预测
- 13TOPIK中高级必备语法:전만 해도
- 14会计从业考试题库《会计基础》:利润表(10.28)
- 15article of average quality是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 1经典科幻文学:《生命 宇宙及一切》第19章1
- 2商务英语口语每天三句半 薪酬事宜 第133期:薪水太低
- 3韩国语的句子成分
- 4法语习语大盘点:来自希腊的习语们(一)
- 5小学生英语作文我的爱好足球
- 6“不是”用韩语怎么说
- 7时尚界核弹:德国公司推出可更换鞋跟的女鞋
- 8经典英语口语三百句(2)
- 9bond of indemnity是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10back bar是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11camptonema是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12七年级下册英语期末考试试卷
- 13跟着Gwen学英语之每日早读 第229期
- 14aminotoluene sulfonic acid是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15不相称河是什么意思、英文翻译及中文解释大纲