没出过差的朋友可以仔细看看下面这段,特别是需要到国外出差的朋友,很多的国外的酒店只接收美金和信用卡结账,有些只接受信用卡。就像我的前老板的不久前的一次中东之行,在迪拜的机场的大型购物中心就只可以信用卡结账,结果有美金也买不成东西,难免扫兴。有可能有出国商务考查的朋友可就要注意这点了。
Hotel 旅馆
1.寻找酒店 Looking for a Hotel
Desk Clerk: Comfort Inn, may I help you?
Comfort酒店,需要帮忙?
Mr. Lee: I’m looking for a hotel near the convention center.
我想找一家在会议中心附近的酒店。
Desk Clerk: You’re in luck! We’re just a two-minute drive from there. Would you like to make a reservation?
您很幸运。我们酒店离那里只有两分钟的车程您想预定房间吗?
Mr. Lee: Not just yet. I have one or two questions. How much for a single?
不用关键。我想问一下情况。单人间多少钱?
Desk Clerk: During the peak season, a single room goes for 50 dollars on a night. But we’ve got a Single Super Saver Special going on right now – only $30 a night. And we’ve also extended our checkout time to 2:00 in the afternoon. And since its low season you might consider taking a double for $50 or a suite for $60.
旺季单人间五十美元一晚。现在我们有“单人间优惠”活动,只要三十美元一晚。我们把退房时间延长到下午两点。现在是淡季,您可以考虑五十美元的双人间和六十美元的套间。
Mr. Lee: That’s a good deal. Since this is a working trip, I wonder if you have meeting rooms where I can get together with some clients.
不错。因为我是出差,不知道你们有没有会议室,我可以见我的客户?
Desk Clerk: Yes, we have five meeting rooms, of various sizes. We can accommodate large meetings and small, informal gatherings as well. Of course, if you have many small meeting, you might consider checking into a suite and working from there. We also have Internet hook-ups in each room. It’s perfect for the business traveler.
是的,我们有五个大小不同的会议室。我们可以举行大型会议和非正式的小聚会。当然,如果您有许多小会议,您可以考虑套间,在那里见客人。套间里还有因特网连接,对出差的人非常适合。
Mr. Lee: That sounds great. Do you accept checks?
很好。你们收支票吗?
Desk Clerk: I’m sorry, sir, we don’t. But we do accept all major credit cards.
对不起,先生,我们不收。但是我们接受主要的信用卡。
convention center 会议中心
single 单人间
peak season 旺季
checkout time 退房时间
low season 淡季
double 双人间
suite 套间
working trip 出差
gatherings 聚会
hook-ups 连接(此处指Internet 连接)
check 支票
新东方商务口语[17]:寻找酒店 Looking for a Hotel
英学录
人气:2.96W
相关文章:
- 新东方商务口语[26]:开个人账户Opening a Bank Account
- 新东方商务口语[7]:确认约会 Confirming an Appointment
- 办公室英语口语第140期:Asking about some old files寻找旧文件
- 新东方商务口语[18]:酒店登记 Checking into a Hotel
- 新东方英语900句 Lesson 21:Asking for directions
- 新东方商务口语[19]:让人换灯泡 Getting a Light Bulb Changed
- 新东方商务口语[14]:见移民官 Talking to the Immigration Officer
- 新东方商务口语[21]:Asking for vacation 申请休假
- 新东方商务口语[25]:取钱和消户 Withdrawing Money and Closing an 
- 新东方商务口语[9]:协商工资 Negotiating a Job Offer
热门推荐
- 1初级美语 Lesson 17:Asking About People's Homes 询问住
- 2新英语900句之基础篇 Lesson28:ASKING FOR HELP 求助
- 3双语笑话:寻找伴侣 Looking For A Companion
- 4双语笑话:寻找伴侣 Looking For A Companion大纲
- 5英语口语1+1:Don't look a gift horse in the mo
- 6新东方商务口语[11]:Asking for a Raise要求加薪[1]
- 7新东方商务口语[23]:Opening an Account 开账户
- 8新东方商务口语[12]:Asking for a Raise要求加薪[2]
- 9新东方商务口语[1]:面试 (1) Job Interview (1)
- 10新英语900句之基础篇 Lesson31:MAKING A PHONE CALL打电
最近更新
- 1初级美语 Lesson 14:Talking About What People Do f
- 2新英语900句之基础篇 Lesson27:TALKING ABOUT THE WEA
- 3VOA流行美语 Unit 57: FOLKS / RAG ON
- 4新东方商务口语:更改约会 Changing an Appointment 商务口语
- 5跟学商贸口语 第14课:Making Suggestions To The Boss向老板建议
- 6双语散文:回家的感觉真好 It Felt So Good Being Back Home
- 7一口气英语第二册 Unit03:I’m looking for a pen
- 8初级美语 Lesson 15:Talking About What People Do f
- 9新东方商务口语[33]:拒绝邀请 Turning Down an Invitation
- 10FLASH英语口语:Helping Parents Do Housework 家务有我份
- 11新东方英语900句 Lesson 2:What is your name
- 12新东方商务口语[10]:Employee Pay Raise 员工加薪
- 13英语句型学口语 Lesson 109:Thanks for having me.
- 14英语散文:Why do leaves change color in the fall? 秋天叶子为什么会变颜色?
- 15色拉英语乐园学口语 Lesson 10 Do you speak English
猜你喜欢
- 1英文求职信:Letters of Applying for a Job
- 2办公室英语口语第9期:Looking for someone’s office 寻找某人办公室
- 3英语句型学口语 Lesson 108:Take my word for it.
- 4英语口语速成课堂:Look a Gift Horse in a Mouth
- 5横 山300字
- 6电子工程师 ELECTRONICS ENGINEER
- 7新东方商务口语[16]:第一次出差 First Business Trip
- 8寻找另一半 .
- 9Looking for a pen friend英语作文
- 10新东方商务口语[24]:Firing an Employee解雇员工
更多推荐
- 1每日一句口语 第833期:有志者事竟成,有时虽然劳其筋骨,但命运可以彻底改变
- 2英语即兴演讲稿三分钟3篇
- 3一种耐水砖脂是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4Arabian dollar是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5第5章工作沟通11:提醒他人2
- 6亲等是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7产量、成本、利润分析是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8control statement是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9complete capacity of civil disposition是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10go on 的固定用法
- 11donor impurity是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12第73届威尼斯电影节公布评委名单 赵薇在列
- 13入口管是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14两种气体热交换介质直接接触的换热器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15place的第三人称单数