部门经理Fay找手下Steve来,讨论他的年度中期工作表现,除了上班迟到,Steve还有哪些缺点呢?
S: other issues are there with my performance?
F: Well, like I said before, you are very enthusiastic and we appreciate that, but sometimes you can be a bit over-the-top.
S: What do you mean by that?
F: Well, sometimes your co-workers feel that you are too loud, or you tell inappropriate jokes during office hours.
S: Who said that about me? Tell me their name!
Fay说Steve有时热情得over-the-top, 有点过头,办公室同事觉得Steve太吵,而且还开一些不合时宜的玩笑。Steve气得不行,问是谁在背后打他的小报告。
F: You know I can't do that and I don't think it's important who feels this way. The truth is that maybe you could try to tone down your volume and be more careful of what you say.
S: I think people are too sensitive.
F: That could be true, but we all have to work together so it's probably best not to step on people's toes.
S: OK...I guess I can try to tone it down.
F: Can you handle another criticism?
S: not? Bring it on!
Fay表示,谁说的并不重要,她也不能告诉Steve,但她建议Steve还是要tone down your volume说话小声点,Don't step on people's toes. 别踩到别人脚指头,意思是不要冒犯别人。
F: I would recommend that you work on following through with projects. You have a lot of good ideas and you start quite a few different projects, but many times you don't follow through. Then all these ideas are just floating around but nothing is really getting done.
S: But I'm really more of an idea person. I come up with concepts and start them, but the legwork is really not my style.
Fay建议Steve做项目要follow through. 做事有始有终。 Steve好主意虽然多,可nothing is really getting done.没有什么是真正落实了的。Steve说自己就是擅长出点子,I'm more of an idea person. 但是具体跑腿儿、落实就不是他的风格了,the legwork is not my style. Legwork意思是跑腿儿的活,具体工作。
F: Honestly Steve, You have a lot of talent, but if you don't complete tasks, you won't get promoted.
S: Well, thanks for the advice. I'll try to work on that.
F: Again, I can't stress enough how grateful we are for all the work you do. Overall, you are a quality employee and we're glad to have you.
S: Thanks for saying that, Fay. I appreciate it.
F: Sure. Thanks for stopping by and we'll do this again in six months.
S: See you then!
Steve保证,他会努力改正。I'll try to work on that. 谈话结束前,Fay 再次强调,Steve是优秀员工,a quality employee,公司能有他这样的员工很高兴。We're glad to have you.
商务礼节美语第214期:Performance Evaluation绩效评估(下)
英学录
人气:9.7K
相关文章:
- 商务礼节美语第213期:Performance Evaluation绩效评估(上)
- 商务礼节美语第244期:Attending a Black Tie Event (下)
- 商务礼节美语第231期:Calling Customer Service 客服热线(上)
- 商务礼节美语第232期:Calling Customer Service 客服热线(下)
- 商务礼节美语第48期:绩效评估(1)
- 商务礼节美语第240期:Vacation 休假(下)
- 商务礼节美语第222期:International Certification国际认证(下)
- 商务礼节美语第224期:Working Overtime 加班(下)
- 商务礼节美语第204期:Superstitions Etiquette 迷信礼节(下)
- 商务礼节美语第49期:绩效评估(2)
热门推荐
- 1商务礼节美语第194期:Outsourcing 外包业务(下)
- 2商务礼节美语第221期:International Certification国际认证(中)
- 3商务礼节美语第185期:健身计划 Fitness Program(2)
- 4商务礼节美语第184期:健身计划 Fitness Program(1)
- 5商务礼节美语第238期:Looking for a Change寻求改变(下)
- 6商务礼节美语第219期:Social Networking 社交关系 (下)
- 7商务礼节美语第253期:A Product Recall 产品召回 (下)
- 8商务礼节美语第192期:You are fired 你被解雇了(下)
- 9商务礼节美语第208期:Becoming Fluent in English流利美语(下)
- 10商务礼节美语第216期:Sexual Harassment 性骚扰 (下)
最近更新
- 1商务礼节美语第217期:Social Networking 社交关系 (上)
- 2商务礼节美语第254期:crush on a co worker 办公室恋情(上)
- 3商务礼节美语第218期:Social Networking 社交关系 (中)
- 4商务礼节美语第190期:工作面试 Job Interview(下)
- 5商务礼节美语第246期:Internet Security 网络安全 (下)
- 6商务礼节美语第220期:International Certification国际认证(上)
- 7商务礼节美语第242期:Buying a Car 买车(下)
- 8商务礼节美语第255期:crush on a co worker 办公室恋情(下)
- 9商务礼节美语第237期:Looking for a Change寻求改变(上)
- 10商务礼节美语第186期:健身计划 Fitness Program(3)
- 11商务礼节美语第243期:Attending a Black Tie Event (上)
- 12英语故事:Annual performance review(年度绩效评审)
- 13商务礼节美语第259期:early adopters 抢鲜一族(下)
- 14商务礼节美语第252期:A Product Recall 产品召回 (上)
- 15商务礼节美语第207期:Christmas in America美国圣诞节(下)
更多推荐
- 1buying stock on marging是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2德国16个联邦州及首府德语怎么读?
- 3免疫学的、制剂是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4英语学习方法整理
- 5assay balance是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 6程序本机存储器地址寄存器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7【东瀛东瀛】横浜の旅(5/10)
- 8写给少女的英文诗欣赏
- 9这句英语怎么说第53期:"玩得怎么样"用英语怎么说
- 10英语口语提升必备的两个方法
- 11韩语每日一说:人生是关于谦虚的长期课程。
- 12快速备考商务英语的四个方法
- 13商务英语的口语学习要点
- 14健康生活:训练顶尖头脑的20种方法(2)
- 15单自动操纵是什么意思、英文翻译及中文解释