A: I can see through you. I know how good you are at playing a double game.
我看透你了,我知道你善于耍两面派手段。
B: What do you mean? Do you mean I am a two-faced person?
这是什么意思?你是说我是两面派人吗?
A: You may think you are smart, but most of us know you are running with the hare and hunting with the hounds.
你也许认为你很聪明,但是我们绝大部分人都知道你在两面讨好。
发音讲解
am a /æmə/
most of /məʊsdəv/
对话解析
see through 识破;看透
We see through your tricks.
我们看透了你的把戏。
I see through your little ruse from the start.
我从一开始就看透了你的诡计。
play a double game
耍两面派;口蜜腹剑
I didn't know my assistant would play a double game.
我没料到我的助理是个两面派。
run with the hare and hunt with the hounds.
即与野兔同跑,又与猎犬共追(两面讨好)
I'm not going to run with the hare and hunt with the hounds.
我不打算两面讨好。
跟艾米莉一起学口语 第516期:发音讲解:play a double game
英学录
人气:1.03W
相关文章:
- 跟艾米莉一起学口语 第515期:发音讲解:pop up
- 跟艾米莉一起学口语 第519期:发音讲解:take over
- 跟艾米莉一起学口语 第518期:发音讲解:off color
- 跟艾米莉一起学口语 第514期:发音讲解:“大声叫嚷”
- 跟艾米莉一起学口语 第512期:发音讲解:“自吹自擂”
- 跟艾米莉一起学口语 第517期:发音讲解:spread rumors
- 跟艾米莉一起学口语 第513期:发音讲解:“多管闲事”
- 跟艾米莉一起学口语 第522期:发音讲解:My hands are full
- 跟艾米莉一起学口语 第522期:发音讲解:teach someone a lesson
- 跟艾米莉一起学口语 第520期:发音讲解:up to no good
热门推荐
- 1跟艾米莉一起学口语 第681期:心情不好别再用unhappy了
- 2跟艾米莉一起学口语 第156期:真的吗
- 3跟艾米莉一起学口语 第165期: 他是个混蛋
- 4跟艾米莉一起学口语 第581期:必学经典对话之:Catch you later!再见!
- 5跟艾米莉一起学口语 第561期:明天晚上有空
- 6跟艾米莉一起学口语 第618期:"打篮球"别再用"play basketball"了!
- 7跟艾米莉一起学口语 第686期:在理发店
- 8跟艾米莉一起学口语 第582期:Breaking up分手
- 9跟艾米莉一起学口语 第655期:打招呼别再用"How are you"了
- 10跟艾米莉一起学口语 第65期:记住
最近更新
- 1跟艾米莉一起学口语 第61期:免费
- 2跟艾米莉一起学口语 第526期:解雇
- 3跟艾米莉一起学口语 第16期:扔掉
- 4跟艾米莉一起学口语 第566期:社交高手
- 5跟艾米莉一起学口语 第185期: 当然
- 6跟艾米莉一起学口语 第815期:缺席
- 7跟艾米莉一起学口语 第594期:爱在纽约1Section6.3A:和健身教练的对话
- 8跟艾米莉一起学口语 第595期:爱在纽约1Section5.4A:日常情景对话
- 9跟艾米莉一起学口语 第15期:结果
- 10跟艾米莉一起学口语 第593期:爱在纽约1Section6.3A:参加健身俱乐部
- 11跟艾米莉一起学口语 第104期:发脾气
- 12跟艾米莉一起学口语 第19期:发财
- 13跟艾米莉一起学口语 第592期:爱在纽约1经典对话 Section6.2A
- 14跟艾米莉一起学口语 第685期:非常高兴
- 15跟艾米莉一起学口语 第627期:美国习惯用语之:can't hold a candle to
更多推荐
- 1bad earth是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2关于商务英语对话短文阅读
- 3爱情的英文句子精选推荐
- 4面试篇—性格和爱好
- 52017大学英语作文范文
- 6词汇精选:current的用法和辨析
- 7advanced financial reporting system是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8使升高是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 92017北京中考英语作文示例
- 10西班牙语冷笑话:惊现怪兽的家是哪里?
- 11下端回路是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12charging conveyer是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13泰语每日一词:ฟาง“稻草”(Day 747)
- 14carotin是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15amplitude information是什么意思、英文翻译及中文解释